Sample Translations

12 min read Updated July 2026

CoreConsent Pro can show the consent banner and preferences modal in your visitor’s language. Below are ready-to-paste translation blocks for twelve popular languages, covering every string in the banner and modal — buttons, titles, descriptions, and the four purpose categories. Open a language, copy the JSON, and follow the steps in the first section.

How to add these translations to CoreConsent

In wp-admin, go to Settings → CoreConsent and open Advanced settings → Additional languages.
Tick Offer the consent UI in additional languages.
Switch the editor to the JSON tab and paste a language block from this page inside the outer { } object, next to your existing "en" entry. (Copy everything between a block’s outermost braces — e.g. the "de": { … } part — and remember the comma between languages.)
Switch back to the Visual tab to review each field, then Save Changes.

CoreConsent matches the visitor’s language to your page’s lang attribute (or the default language you set in the same section). Any key you leave out simply falls back to your default language, so feel free to trim blocks down to just the strings you want to override. These are community-style starter translations — give them a quick read before going live, and adjust the tone to match your site.

English — en

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside other setups):

{
  "en": {
    "title": "We value your privacy",
    "description": "We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic.",
    "learnMore": "Learn More",
    "decline": "Reject All",
    "ok": "Accept",
    "acceptAll": "Accept All",
    "requiredOnly": "Required only",
    "privacyPolicy": "Privacy Policy",
    "modalTitle": "Privacy preferences",
    "modalDescription": "Review and adjust optional services below.",
    "save": "Save preferences",
    "close": "Close",
    "necessary": "Necessary",
    "purposes": {
      "analytics": "Analytics",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Functional",
      "other": "Other"
    }
  }
}

Spanish (Español) — es

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "es": {
    "title": "Valoramos tu privacidad",
    "description": "Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, mostrar anuncios o contenido personalizados y analizar nuestro tráfico.",
    "learnMore": "Más información",
    "decline": "Rechazar todo",
    "ok": "Aceptar",
    "acceptAll": "Aceptar todo",
    "requiredOnly": "Solo las necesarias",
    "privacyPolicy": "Política de privacidad",
    "modalTitle": "Preferencias de privacidad",
    "modalDescription": "Revisa y ajusta los servicios opcionales a continuación.",
    "save": "Guardar preferencias",
    "close": "Cerrar",
    "necessary": "Necesarias",
    "purposes": {
      "analytics": "Análisis",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funcionales",
      "other": "Otras"
    }
  }
}

French (Français) — fr

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "fr": {
    "title": "Nous respectons votre vie privée",
    "description": "Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, diffuser des publicités ou contenus personnalisés et analyser notre trafic.",
    "learnMore": "En savoir plus",
    "decline": "Tout refuser",
    "ok": "Accepter",
    "acceptAll": "Tout accepter",
    "requiredOnly": "Nécessaires uniquement",
    "privacyPolicy": "Politique de confidentialité",
    "modalTitle": "Préférences de confidentialité",
    "modalDescription": "Consultez et ajustez les services optionnels ci-dessous.",
    "save": "Enregistrer les préférences",
    "close": "Fermer",
    "necessary": "Nécessaires",
    "purposes": {
      "analytics": "Statistiques",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Fonctionnels",
      "other": "Autres"
    }
  }
}

German (Deutsch) — de

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "de": {
    "title": "Wir respektieren Ihre Privatsphäre",
    "description": "Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern, personalisierte Werbung oder Inhalte anzuzeigen und unseren Datenverkehr zu analysieren.",
    "learnMore": "Mehr erfahren",
    "decline": "Alle ablehnen",
    "ok": "Akzeptieren",
    "acceptAll": "Alle akzeptieren",
    "requiredOnly": "Nur notwendige",
    "privacyPolicy": "Datenschutzerklärung",
    "modalTitle": "Datenschutz-Einstellungen",
    "modalDescription": "Prüfen und verwalten Sie die optionalen Dienste unten.",
    "save": "Einstellungen speichern",
    "close": "Schließen",
    "necessary": "Notwendig",
    "purposes": {
      "analytics": "Analyse",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funktional",
      "other": "Sonstige"
    }
  }
}

Italian (Italiano) — it

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "it": {
    "title": "Rispettiamo la tua privacy",
    "description": "Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, mostrare annunci o contenuti personalizzati e analizzare il nostro traffico.",
    "learnMore": "Scopri di più",
    "decline": "Rifiuta tutto",
    "ok": "Accetta",
    "acceptAll": "Accetta tutto",
    "requiredOnly": "Solo necessari",
    "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy",
    "modalTitle": "Preferenze sulla privacy",
    "modalDescription": "Rivedi e regola i servizi opzionali qui sotto.",
    "save": "Salva le preferenze",
    "close": "Chiudi",
    "necessary": "Necessari",
    "purposes": {
      "analytics": "Analyse",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funzionali",
      "other": "Altri"
    }
  }
}

Portuguese (Português) — pt

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "pt": {
    "title": "Valorizamos a sua privacidade",
    "description": "Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência de navegação, apresentar anúncios ou conteúdos personalizados e analisar o nosso tráfego.",
    "learnMore": "Saber mais",
    "decline": "Rejeitar tudo",
    "ok": "Aceitar",
    "acceptAll": "Aceitar tudo",
    "requiredOnly": "Apenas os necessários",
    "privacyPolicy": "Política de privacidade",
    "modalTitle": "Preferências de privacidade",
    "modalDescription": "Reveja e ajuste os serviços opcionais abaixo.",
    "save": "Guardar preferências",
    "close": "Fechar",
    "necessary": "Necessários",
    "purposes": {
      "analytics": "Análise",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funcionais",
      "other": "Outros"
    }
  }
}

Dutch (Nederlands) — nl

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "nl": {
    "title": "Wij respecteren uw privacy",
    "description": "Wij gebruiken cookies om uw surfervaring te verbeteren, gepersonaliseerde advertenties of inhoud te tonen og ons verkeer te analyseren.",
    "learnMore": "Meer informatie",
    "decline": "Alles weigeren",
    "ok": "Accepteren",
    "acceptAll": "Alles accepteren",
    "requiredOnly": "Alleen noodzakelijke",
    "privacyPolicy": "Privacybeleid",
    "modalTitle": "Privacyvoorkeuren",
    "modalDescription": "Bekijk en beheer de optionele diensten hieronder.",
    "save": "Voorkeuren opslaan",
    "close": "Sluiten",
    "necessary": "Noodzakelijk",
    "purposes": {
      "analytics": "Analytisch",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Functioneel",
      "other": "Overig"
    }
  }
}

Polish (Polski) — pl

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "pl": {
    "title": "Szanujemy Twoją prywatność",
    "description": "Używamy plików cookie, aby ulepszać przeglądanie, wyświetlać spersonalizowane reklamy lub treści oraz analizować nasz ruch.",
    "learnMore": "Dowiedz się więcej",
    "decline": "Odrzuć wszystkie",
    "ok": "Akceptuję",
    "acceptAll": "Zaakceptuj wszystkie",
    "requiredOnly": "Tylko niezbędne",
    "privacyPolicy": "Polityka prywatności",
    "modalTitle": "Preferencje prywatności",
    "modalDescription": "Przejrzyj i dostosuj opcjonalne usługi poniżej.",
    "save": "Zapisz preferencje",
    "close": "Zamknij",
    "necessary": "Niezbędne",
    "purposes": {
      "analytics": "Analityczne",
      "marketing": "Marketingowe",
      "functional": "Funkcjonalne",
      "other": "Inne"
    }
  }
}

Swedish (Svenska) — sv

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "sv": {
    "title": "Vi värnar om din integritet",
    "description": "Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse, visa personligt anpassade annonser eller innehåll och analysera vår trafik.",
    "learnMore": "Läs mer",
    "decline": "Avvisa alla",
    "ok": "Acceptera",
    "acceptAll": "Acceptera alla",
    "requiredOnly": "Endast nödvändiga",
    "privacyPolicy": "Integritetspolicy",
    "modalTitle": "Integritetsinställningar",
    "modalDescription": "Granska och justera de valfria tjänsterna nedan.",
    "save": "Spara inställningar",
    "close": "Stäng",
    "necessary": "Nödvändiga",
    "purposes": {
      "analytics": "Analys",
      "marketing": "Marknadsföring",
      "functional": "Funktionella",
      "other": "Övriga"
    }
  }
}

Danish (Dansk) — da

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "da": {
    "title": "Vi værner om dit privatliv",
    "description": "Vi bruger cookies til at forbedre din oplevelse, vise personligt tilpassede annoncer eller indhold og analysere vores trafik.",
    "learnMore": "Læs mere",
    "decline": "Afvis alle",
    "ok": "Accepter",
    "acceptAll": "Accepter alle",
    "requiredOnly": "Kun nødvendige",
    "privacyPolicy": "Privatlivspolitik",
    "modalTitle": "Privatlivsindstillinger",
    "modalDescription": "Gennemgå og tilpas de valgfrie tjenester nedenfor.",
    "save": "Gem præferencer",
    "close": "Luk",
    "necessary": "Nøvedige",
    "purposes": {
      "analytics": "Analyse",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funktionelle",
      "other": "Andre"
    }
  }
}

Finnish (Suomi) — fi

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "fi": {
    "title": "Arvostamme yksityisyyttäsi",
    "description": "Käytämme evästeitä parantaaksemme selauskokemustasi, näyttääksemme yksilöityjä mainoksia tai sisältöä ja analysoidaksemme liikennettämme.",
    "learnMore": "Lue lisää",
    "decline": "Hylkää kaikki",
    "ok": "Hyväksy",
    "acceptAll": "Hyväksy kaikki",
    "requiredOnly": "Vain välttämättömät",
    "privacyPolicy": "Tietosuojaseloste",
    "modalTitle": "Yksityisyysasetukset",
    "modalDescription": "Tarkista ja mukauta valinnaiset palvelut alla.",
    "save": "Tallenna asetukset",
    "close": "Sulje",
    "necessary": "Välttämättömät",
    "purposes": {
      "analytics": "Analytiikka",
      "marketing": "Markkinointi",
      "functional": "Toiminnalliset",
      "other": "Muut"
    }
  }
}

Japanese (日本語) — ja

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "ja": {
    "title": "プライバシーを大切にしています",
    "description": "当サイトでは、閲覧体験の向上、パーソナライズされた広告やコンテンツの表示、トラフィックの分析のためにCookieを使用しています。",
    "learnMore": "詳細を見る",
    "decline": "すべて拒否",
    "ok": "同意する",
    "acceptAll": "すべて許可",
    "requiredOnly": "必須のみ",
    "privacyPolicy": "プライバシーポリシー",
    "modalTitle": "プライバシー設定",
    "modalDescription": "以下のオプションサービスを確認して調整してください。",
    "save": "設定を保存",
    "close": "閉じる",
    "necessary": "必須",
    "purposes": {
      "analytics": "分析",
      "marketing": "マーケティング",
      "functional": "機能",
      "other": "その他"
    }
  }
}

Chinese (Simplified) (简体中文) — zh

Paste this into the JSON tab (merge it into the outer object alongside "en"):

{
  "zh": {
    "title": "我们重视您的隐私",
    "description": "我们使用 Cookie 来改善您的浏览体验、展示个性化广告 or 内容，并分析我们的流量。",
    "learnMore": "了解更多",
    "decline": "全部拒绝",
    "ok": "接受",
    "acceptAll": "全部接受",
    "requiredOnly": "仅必要",
    "privacyPolicy": "隐私政策",
    "modalTitle": "隐私偏好设置",
    "modalDescription": "请查看并调整以下可选服务。",
    "save": "保存偏好设置",
    "close": "关闭",
    "necessary": "必要",
    "purposes": {
      "analytics": "分析",
      "marketing": "营销",
      "functional": "功能",
      "other": "其他"
    }
  }
}

All languages in one object

Want everything at once? Replace the entire contents of the JSON tab with this (then re-add your customizations on the Visual tab):

{
  "en": {
    "title": "We value your privacy",
    "description": "We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic.",
    "learnMore": "Learn More",
    "decline": "Reject All",
    "ok": "Accept",
    "acceptAll": "Accept All",
    "requiredOnly": "Required only",
    "privacyPolicy": "Privacy Policy",
    "modalTitle": "Privacy preferences",
    "modalDescription": "Review and adjust optional services below.",
    "save": "Save preferences",
    "close": "Close",
    "necessary": "Necessary",
    "purposes": {
      "analytics": "Analytics",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Functional",
      "other": "Other"
    }
  },
  "es": {
    "title": "Valoramos tu privacidad",
    "description": "Utilizamos cookies para mejorar tu experience de navegación, mostrar anuncios o contenido personalizados y analizar nuestro tráfico.",
    "learnMore": "Más información",
    "decline": "Rechazar todo",
    "ok": "Aceptar",
    "acceptAll": "Aceptar todo",
    "requiredOnly": "Solo las necesarias",
    "privacyPolicy": "Política de privacidad",
    "modalTitle": "Preferencias de privacidad",
    "modalDescription": "Revisa y ajusta los servicios opcionales a continuación.",
    "save": "Guardar preferencias",
    "close": "Cerrar",
    "necessary": "Necesarias",
    "purposes": {
      "analytics": "Análisis",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funcionales",
      "other": "Otras"
    }
  },
  "fr": {
    "title": "Nous respectons votre vie privée",
    "description": "Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, diffuser des publicités ou contenus personnalisés et analyser notre trafic.",
    "learnMore": "En savoir plus",
    "decline": "Tout refuser",
    "ok": "Accepter",
    "acceptAll": "Tout accepter",
    "requiredOnly": "Nécessaires uniquement",
    "privacyPolicy": "Politique de confidentialité",
    "modalTitle": "Préférences de confidentialité",
    "modalDescription": "Consultez et ajustez les services optionnels ci-dessous.",
    "save": "Enregistrer les préférences",
    "close": "Fermer",
    "necessary": "Nécessaires",
    "purposes": {
      "analytics": "Statistiques",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Fonctionnels",
      "other": "Autres"
    }
  },
  "de": {
    "title": "Wir respektieren Ihre Privatsphäre",
    "description": "Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern, personalisierte Werbung oder Inhalte anzuzeigen und unseren Datenverkehr zu analysieren.",
    "learnMore": "Mehr erfahren",
    "decline": "Alle ablehnen",
    "ok": "Akzeptieren",
    "acceptAll": "Alle akzeptieren",
    "requiredOnly": "Nur notwendige",
    "privacyPolicy": "Datenschutzerklärung",
    "modalTitle": "Datenschutz-Einstellungen",
    "modalDescription": "Prüfen und verwalten Sie die optionalen Dienste unten.",
    "save": "Einstellungen speichern",
    "close": "Schließen",
    "necessary": "Notwendig",
    "purposes": {
      "analytics": "Analyse",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funktional",
      "other": "Sonstige"
    }
  },
  "it": {
    "title": "Rispettiamo la tua privacy",
    "description": "Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, mostrare annunci o contenuti personalizzati e analizzare il nostro traffico.",
    "learnMore": "Scopri di più",
    "decline": "Rifiuta tutto",
    "ok": "Accetta",
    "acceptAll": "Accetta tutto",
    "requiredOnly": "Solo necessari",
    "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy",
    "modalTitle": "Preferenze sulla privacy",
    "modalDescription": "Rivedi e regola i servizi opzionali qui sotto.",
    "save": "Salva le preferenze",
    "close": "Chiudi",
    "necessary": "Necessari",
    "purposes": {
      "analytics": "Analis",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funzionali",
      "other": "Altri"
    }
  },
  "pt": {
    "title": "Valorizamos a sua privacidade",
    "description": "Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência de navegação, apresentar anúncios ou conteúdos personalizados e analisar o nosso tráfego.",
    "learnMore": "Saber mais",
    "decline": "Rejeitar tudo",
    "ok": "Aceitar",
    "acceptAll": "Aceitar tudo",
    "requiredOnly": "Apenas os necessários",
    "privacyPolicy": "Política de privacidade",
    "modalTitle": "Preferências de privacidade",
    "modalDescription": "Reveja e ajuste os serviços opcionais abaixo.",
    "save": "Guardar preferences",
    "close": "Fechar",
    "necessary": "Necessários",
    "purposes": {
      "analytics": "Análise",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funcionais",
      "other": "Outros"
    }
  },
  "nl": {
    "title": "Wij respecteren uw privacy",
    "description": "Wij gebruiken cookies om uw surfervaring te verbeteren, gepersonaliseerde advertenties of inhoud te tonen en ons verkeer te analyseren.",
    "learnMore": "Meer informatie",
    "decline": "Alles weigeren",
    "ok": "Accepteren",
    "acceptAll": "Alles accepteren",
    "requiredOnly": "Alleen noodzakelijke",
    "privacyPolicy": "Privacybeleid",
    "modalTitle": "Privacyvoorkeuren",
    "modalDescription": "Bekijk en beheer de optionele diensten hieronder.",
    "save": "Voorkeuren opslaan",
    "close": "Sluiten",
    "necessary": "Noodzakelijk",
    "purposes": {
      "analytics": "Analytisch",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Functioneel",
      "other": "Overig"
    }
  },
  "pl": {
    "title": "Szanujemy Twoją prywatność",
    "description": "Używamy plików cookie, aby ulepszać przeglądanie, wyświetlać spersonalizowane reklamy lub treści oraz analizować nasz ruch.",
    "learnMore": "Dowiedz się więcej",
    "decline": "Odrzuć wszystkie",
    "ok": "Akceptuję",
    "acceptAll": "Zaakceptuj wszystkie",
    "requiredOnly": "Tylko niezbędne",
    "privacyPolicy": "Polityka prywatności",
    "modalTitle": "Preferencje prywatności",
    "modalDescription": "Przejrzyj i dostosuj opcjonalne usługi poniżej.",
    "save": "Zapisz preferencje",
    "close": "Zamknij",
    "necessary": "Niezbędne",
    "purposes": {
      "analytics": "Analityczne",
      "marketing": "Marketingowe",
      "functional": "Funkcjonalne",
      "other": "Inne"
    }
  },
  "sv": {
    "title": "Vi värnar om din integritet",
    "description": "Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse, visa personligt anpassade annonser eller innehåll och analysera vår trafik.",
    "learnMore": "Läs mer",
    "decline": "Avvisa alla",
    "ok": "Acceptera",
    "acceptAll": "Acceptera alla",
    "requiredOnly": "Endast nödvändiga",
    "privacyPolicy": "Integritetspolicy",
    "modalTitle": "Integritetsinställningar",
    "modalDescription": "Granska och justera de valfria tjänsterna nedan.",
    "save": "Spara inställningar",
    "close": "Stäng",
    "necessary": "Nödvändiga",
    "purposes": {
      "analytics": "Analys",
      "marketing": "Marknadsföring",
      "functional": "Funktionella",
      "other": "Övriga"
    }
  },
  "da": {
    "title": "Vi værner om dit privatliv",
    "description": "Vi bruger cookies til at forbedre din oplevelse, vise personligt tilpassede annoncer eller indhold og analysere vores trafik.",
    "learnMore": "Læs meer",
    "decline": "Afvis alle",
    "ok": "Accepter",
    "acceptAll": "Accepter alle",
    "requiredOnly": "Kun nødvendige",
    "privacyPolicy": "Privatlivspolitik",
    "modalTitle": "Privatlivsindstillinger",
    "modalDescription": "Gennemgå og tilpas de valgfrie tjenester nedenfor.",
    "save": "Gem præferencer",
    "close": "Luk",
    "necessary": "Nøvedige",
    "purposes": {
      "analytics": "Analyse",
      "marketing": "Marketing",
      "functional": "Funktionelle",
      "other": "Andre"
    }
  },
  "fi": {
    "title": "Arvostamme yksityisyyttäsi",
    "description": "Käytämme evästeitä parantaaksemme selauskokemustasi, näyttääksemme yksilöityjä mainoksia tai sisältöä ja analysoidaksemme liikennettämme.",
    "learnMore": "Lue lisää",
    "decline": "Hylkää kaikki",
    "ok": "Hyväksy",
    "acceptAll": "Hyväksy kaikki",
    "requiredOnly": "Vain välttämättömät",
    "privacyPolicy": "Tietosuojaseloste",
    "modalTitle": "Yksityisyysasetukset",
    "modalDescription": "Tarkista ja mukauta valinnaiset palvelut alla.",
    "save": "Tallenna asetukset",
    "close": "Sulje",
    "necessary": "Välttämättömät",
    "purposes": {
      "analytics": "Analytiikka",
      "marketing": "Markkinointi",
      "functional": "Toiminnalliset",
      "other": "Muut"
    }
  },
  "ja": {
    "title": "プライバシーを大切にしています",
    "description": "当サイトでは、閲覧体験の向上、パーソナライズされた広告やコンテンツの表示、トラフィックの分析のためにCookieを使用しています。",
    "learnMore": "詳細を見る",
    "decline": "すべて拒否",
    "ok": "同意する",
    "acceptAll": "すべて許可",
    "requiredOnly": "必須のみ",
    "privacyPolicy": "プライバシーポリシー",
    "modalTitle": "プライバシー設定",
    "modalDescription": "以下のオプションサービスを確認して調整してください。",
    "save": "設定を保存",
    "close": "閉じる",
    "necessary": "必須",
    "purposes": {
      "analytics": "分析",
      "marketing": "マーケティング",
      "functional": "機能",
      "other": "その他"
    }
  },
  "zh": {
    "title": "我们重视您的隐私",
    "description": "我们使用 Cookie 来改善您的浏览体验、展示个性化广告 or 内容，并分析我们的流量。",
    "learnMore": "了解更多",
    "decline": "全部拒绝",
    "ok": "接受",
    "acceptAll": "全部接受",
    "requiredOnly": "仅必要",
    "privacyPolicy": "隐私政策",
    "modalTitle": "隐私偏好设置",
    "modalDescription": "请查看并调整以下可选服务。",
    "save": "保存偏好设置",
    "close": "关闭",
    "necessary": "必要",
    "purposes": {
      "analytics": "分析",
      "marketing": "营销",
      "functional": "功能",
      "other": "其他"
    }
  }
}

Missing your language? The JSON structure is the same for any ISO code — duplicate a block, change the code (for example "tr" or "cs"), and translate the values. And if you translate CoreConsent into a language you’d like to see here, send it our way and we’ll add it to this list.

Was this article helpful?

Thanks for your feedback!